NAVER 학술정보

초록

본 연구는 노인요양시설에서 제공하는 다양한 서비스와 요양병원에서의 의료에 대해 비교하고 요양원에서의 일탈적인 행동에 대해 고찰하여 두 시설간 상호 보완책을 제시하는 연구다. 요양원에서의 일탈행위는 치매라고 보기에는 다소 무관한 다른 여러 가지 정신 및 신체문제로 등급판정을 받은 뒤 입소한 노인들이 입소후 고령화가 점진적으로 진행되면서 치매 초기증세가 간헐적으로 나타나 무례한 언행이나 이탈 등 시설에서 돌볼수 없는 행동을 하여 동료노인의 생활과 종사자들의 업무를 혼란에 빠뜨리는 경우가 나타나고 있다. 아무리 다양한 서비스를 잘 제공하더라도 노인들을 보살피는 직원들 특성에 따라 받아들이는 불편의 정도가 차이가 나고 노인 입소 노인들은 그러한 서비스에서 벗어나 자신의 취향에 맞는 즉흥적인 판단으로 종사자들이 통제할수 없는 충격적인 행동을 하는 것이다.보완책으로서 요양원내 지역사회 분위기의 문화 및 휴식공간을 권장하고 요양병원내 유료 음식점을 개방해야 한다. 또한 요양병원 의사의 요양원 촉탁의 순환교대근무를 권장하는 시범사업이 실시되어 의사로 하여금 요양원에 주 1일 이상 촉탁의로 근무하는 것에 대한 인센티브를 제공하는 등 요양병원 종사자들로 하여금 요양원의 장점을 접목하는 계기를 점진적으로 증대 시키는 한편, 요양원에 있는 노인 및 가족에게도 향후 요양병원으로 입원할 경우에 대한 사전 준비를 할수 있는 조언 등의 기회를 제공하여야 할 것이다.

This study is to review strong and weak points of care hospitals and nursing centers, and thereafter propose complimentary and supplemental implications for the future of Korean aged society. The research is to discover the meaning and common themes and special issues for adjustments from their empirical fact. The nursing home residents were suffering occasional difficulties when they needed advanced medical assistances such as immediate injections or special diets combined with aiery necessary supplies. They had to go to nearby hospitals whenever needs take place. On the other hand, care hospital patients had to also go to higher hospitals for their special needs such as skin care and eye cares because there were mostly physicians. They also needed more social contacts such as holiday or birthday events visitors as well as care workers. As for complimentary measures, small gift shops and snack bars and other warmful convenient amenities in care hospitals, and care hospitals may be in cooperation and transition connective care systems with nursing centers with same visiting medical staffs so that many residents or patients may be replaced each other according to their conditions under familiar medical staffs.